Monday, August 30, 2010

香港人 / 手作人(轉載from Fion Lai)

我,100%土生土長香港人,愛手作,但從沒有想過要做手作人。

直至最近愛上手作花,每當朋友看到我的作品,他們的 回應都是這樣的:「好靚呀,仲靚過街買果啲呀,可以拎去賣呀。」就連我身邊最親近那個內外香港人老公,也回應說: 「掂,賣唔賣到錢架,賣到你就想下方法點樣賣啦!」再加上,課堂的最後一天,老師眼濕濕的跟我說,不捨得我,叫我要努力,希望中國人懂得欣賞這門手藝,不 要讓日本人和法國人專美。

曾經因為這些說話,這些眼淚,我想過要把我這個新興趣發揚光大,心中不停碎碎念 「不一定要賣,但賣到錢就最好啦! 」當我將這個想法告訴友人,友人說: 「點解你咁香港人?! 點解香港人都係咁,一識手作,就諗住拎去賣;點解咁心急,點解唔做好啲先,點解要推一些冇個人風格,冇靈魂的作品。」 真的,我沒有怪你很直的回應我,因我就是知你的直,知我自己的急,我相信找你,是最好定目標及冷靜的方法,也謝謝你的一番話。

因 為這番話,我在想自己為何被標籤為「咁香港人」。真的,我成長的社會,好像大家也將欣賞跟錢掛勾了。像說是,有人願意給你所作的付錢就好似等於欣賞你。像 小時候,身邊的朋友學鋼琴,親友間的讚賞會是,「很好呀,將來可以教琴,教琴好搵錢架。」當我整咗一餐好好吃的飯,朋友會跟我說,「好正呀,你唔做化妝可 以做私房菜呀! 」現在也有人跟我說,我朋友很愛扮靚,很有天份做化妝師;他拍的相很美,可以freelance做攝影師。

我 們,香港人,就是硬要把各人的技能/專長/興趣等等,變成那人的生財工具。所以當大家一窩蜂的去學整餅,突然許多人說要開餅店。當電視播陳豪,人人就夢想 有間coffee shop。當大家也在blog內分享這分享那,也就夢想可出書做作家。我想,其實大家最最最想的不是要錢,而係想有別人認同及欣賞。最起碼我就是。

所以下次,如果我請你吃我做的飯菜/甜品/湯水,或者收到我送給你的任何一款手作,希望你不要再叫我去開私房菜,或者說我做不化妝可以做x 或x 或x,你只是跟我說,你喜歡,你欣賞我就夠了。

也請大家多點欣賞你身邊的人,因為願意為你去一些東東的人,相信你在他心中,也有一點地位。

最後,如果你不喜歡,請不要說我們的東東不值錢,或者去講價,你只要不接受或不要就好,因香港人,每個也忙,如果你唔欣賞,不要浪費資源,我們給欣賞我們的人好了。
______________________________________________________

感謝FION的分享, 相信會讓大家對自己的手作,
有更多的感覺, 更多的反省。
不, 不要誤會, 我不是叫你不賣手作,
沒有手作人賣手作, 我早就執笠了,
多得手作人願意將他們的心血割愛,
讓我賺取當中的佣金, 才夠交租。

我想說的是, 不要急著賣,
不要說"我是新手, 想試試寄賣",
為什麼人家要買一個新手的習作?
為什麼我的小店要賣你那些不成熟不完美的作品?
為什麼你做了十朵花便心滿意足,
覺得美得人家要花真金白錢去買了?
為什麼你不做一百朵, 選出最好的一朵,
才拿出去換取人家的讚美?

有空的話, 翻出自己的作品,
看一下, 線口是否埋得看不見,
顏色是否配得最好,
圓角是否夠圓, 方位是否夠方,
是否完美得捨不得賣?

如果, 美得捨不得賣,
或許, 你花在作品身上的心思, 時間,
也讓人付錢付得心服口服。

(不用猜了, 我當然就是罵人的那位。)

Tuesday, August 24, 2010

星期三的刺繡學園

刺繡, 總比其他手作,
多一點點的氣質。

或許是因為那個秀氣的繡圈?
或許是因為大家垂頭的專注?
或許是因為針與線的交纏?

或許, 沒試過的人不會明白,
畢竟, 香港的刺繡手作人比較少。

為了讓刺繡風氣在香港靜靜蔓延,
由九月一日起, 每個星期三,
Rebecca都會駐守店內,
教授不同的刺繡技巧,
將Polkadotdot, 變成一天刺繡學院,
第一課, 就是刺繡SAMPLER,
讓你透過簡單的圖案,
學齊所有基本針步,
打好基礎, 創作自己的作品。

星期三的刺繡約會
日期: 2010年9月1日(星期三)
時間: 2-6PM(共四小時)
主理導師: Rebecca
名 額: 5位
費用: $480
(學費已包括材料費, 材料包內有原木相框,
麻布, 襯棉, 繡線及講義)
當然, 之後更有著名糕餅店JAM BAKERY的精緻甜品在等你!

如欲參加, 請電郵至belle.epoque.hk@gmail.com 預約,
並留下聯絡電話, 期待與你們來個約會~

當日的學員於波點點買材料, 更可獲享九折優惠!

Friday, August 20, 2010

花樣勾織約會(8月29日星期日)



別小看手作, 有時我們看到大智慧,
更看到人類進化的奇妙。
究竟是誰發明勾織的呢?
誰在得到衣服的溫暖後, 竟不滿足,
要讓基本的織物變漂亮,
勾出不同的花紋, 錦上添花?
我們應當感謝他。

同樣, 我們也應當感謝MIKO,
她將會教我們, 如何用一根勾針, 一卷綿線,
編出手鍊與花花, 順道教你基本勾織技巧,
讓你學懂看PATTERN, 回家創造自己的花樣年華。

花樣勾織約會
日期: 2010年8月29日(星期日)
時間: 2-6PM(共四小時)
主理導師: miko @ hanami
名 額: 5位
費用: $480
(學員均可獲得日本制粉色綿線X3/勾針/大眼針,
堂上完成手鍊一條及花花, 並附PATTERN及講義)

當然, 之後更有著名糕餅店JAM BAKERY的精緻甜品在等你!

如欲參加, 請電郵至belle.epoque.hk@gmail.com 預約,
並留下聯絡電話, 期待與你們來個約會~

當日的學員於波點點買材料, 更可獲享九折優惠!

Thursday, August 19, 2010

迷你羊毛娃的甜心約會最後召集(8月28日)

ATTA的羊毛娃娃真是魅力沒法擋,
每次都可以在出POST的一天之內爆滿,
有幸搶到位的學員, 都滿心歡喜來到,
製造她們心目中的0靚模。

本來不希望同一個WORKSHOP重覆太多遍,
但因為報名的人數實在太多,
決定多做一次羊毛娃的約會,
之後短期內都不會再做了,
想做自己的甜心娃娃, 請把握這個最後機會:

迷你羊毛娃的甜心約會(最後一班
日期: 2010年8月28日(星期六)
時間: 1-3PM(group A), 4-6PM(group B)
名 額: 每組5位
費用: $350
(學員均可獲得彩色羊毛材料包, 羊毛針, 及一切所需材料)
當然, 之後更有著名糕餅店JAM BAKERY的精緻甜品在等你!

如欲參加, 請電郵至belle.epoque.hk@gmail.com 預約,
並留下聯絡電話, 期待與你們來個約會~

當日的學員於波點點買材料, 更可獲享九折優惠!

獵頭族的裝備

今個星期, 連接兩個手作約會,
我與咩黎由老闆娘化身包裝女工,
全天候包裝當日所需用品,
獵頭裝備大致完成,
參加了獵頭約會的你, 是時候想想,
要獵個什麼樣的頭仔了!

Saturday, August 14, 2010

我們的羊毛氈創作







在小店中, 最常聽到的一句是:
「這個又不賣, 那個又不賣, 你這個店開來幹嗎!」

做出來想讓人看, 不代表我捨得賣,
花了時間製作事少,
設計造型才是不能計算的心血,
自己又不甘同一個款多做幾個,
那時真正變成工廠女工了。

終於想到一個方法,
就是給你看我的創作,
再給你一切材料,
你喜歡照辦煮碗, 可以,
你喜歡多加幾分自我風格, 更加歡迎,
Polkadotdot羊毛材料包,
正式登場!

羊毛刺繡的色彩約會(8月22日星期日)


對我來說, 羊毛氈,
在不同的時候, 有不同的形態。

做立體娃娃的時候, 我將羊毛想成是泥膠,
讓我搓圓按扁, 塑出我心目中的造型。

做平面刺繡的時候, 我將羊毛想成是粉彩,
將我腦海中斑爛的畫面, 呈現出來。

這一次, 我們又來個羊毛刺繡約會,
讓我看看, 你心中的世界有多繽紛美麗!

羊毛刺繡的色彩約會活動詳情:
日期: 2010年8月22日(星期日)
時間: 1-3PM(group A), 4-6PM(group B)
名額: 每組5位
費用: $350
(學員均可獲得繽紛羊毛包, 羊毛針及蕾絲片)
當然, 之後更有著名糕餅店JAM BAKERY的精緻甜品在等你!

如欲參加, 請電郵至belle.epoque.hk@gmail.com預約,
並留聯絡電話, 期待與你們來個約會~

當日的學員於波點點買材料, 更可獲享九折優惠!

咩黎的羊毛獵頭約會(8月21日星期六)


羊毛氈的深淵不斷擴大,
咩黎曾經說過, 不會像我一般沉迷,
但自從上次與大家來個獵頭約會後,
來小店的你, 分分鐘看到咩黎在埋首拮拮拮!

為了將這個病毒傳染開去,
咩黎又再與你來個獵頭約會,
醒目的朋友早已SEND EMAIL來預約,
你準備好搶位子沒有?

粉熊咩黎的羊毛獵頭約會
日期: 2010年8月21日(星期六)
時間: 1-3PM(group A), 4-6PM(group B)
名 額: 每組5位
導師: 粉熊咩黎
費 用: $350
(學員均可獲得自然色羊毛材料包, 羊毛針, 及一切所需材料)
當然, 之後更有著名糕餅店JAM BAKERY的精緻甜品在等你!

如欲參加, 請電郵至belle.epoque.hk@gmail.com 預約,
並留下聯絡電話, 期待與你們來個約會~

當日的學員於波點點買材料, 更可獲享九折優惠!

Saturday, August 7, 2010

Koey in the Wonderland @ La Belle Epoque



追看KOEY的Blog已有一段日子,
她的作品怎都不像出自香港手作人的手,
一直都好想她的作品在小店出現,
所以多次電郵, 問她是否能將作品放在小店寄賣,
沒想到她一直給我"吃檸檬"。

原來, 過去兩年她都在準備一件重要事件。

兩個月前, 那件事情終於告一段落,
帶著她的美麗手作到小店自投羅網,
從此, 小店的每個角落,
散滿她的樹, 她的UGLY兔子, 她的輕氣球, 她的帆船。

很快, 她又要投入另一個重要階段,
在此先祝福她有美好的前程,
但也叮囑她, 再忙也要準時交貨,
讓大家時常常看到她的可愛手作!

認識多點Koey,請看她的網誌:
http://theyarewonder.blogspot.com/

新網誌--Polkadotdot


自從7月開始了手作約會,
小店的BLOG就被約會介紹佔據。

咩黎終於看不過眼(嘩哈哈哈),
為Polkadotdot開了一個新網誌,

http://polkadotdothk.blogspot.com/

這個網誌主要發放課程資料,
與及新貨上架的材料!

從此小店的BLOG, 主要介紹手作人的新品,
與及各區手作市集的消息!

掛在心上的刺繡約會(8月14日星期六)

「我的心是一所公寓房子。」嬌芯說。
嬌芯, 張愛玲筆下的紅玫瑰。

誰的心上沒住著幾個人呢?
有些住在低層樓景單位,
有時記起, 有時不。
總有一個兩個, 進駐高層露台環迴海景,
在你心中擁有尊貴地位。

這些特選住戶,
總因為一些理由,
值得你記掛心中,
何不刺繡一個代表她/他的字母,
造成胸針, 放在心上?

掛在心上的刺繡約會
日期: 2010年8月14日(星期六)
時間: 1-3PM(group A), 4-6 (group B)
導師:REBECCA
名 額: 每組5位
費 用: $350
(費用已包2 SET材料[金屬托+心口針+麻布+針線+紙樣])
當然, 之後更有著名糕餅店JAM BAKERY的精緻甜品在等你!

如欲參加, 請電郵至belle.epoque.hk@gmail.com 預約,
期待與你們來個約會~

Wednesday, August 4, 2010

小腳仔的窩心約會 (8月8日星期日)

眨眼間,又一月,
今個月我們再與你一起做嬰兒鞋匠,
這次的款式與上次有點不一樣,
但同樣可愛,看著這雙精緻的鞋子,
真讓人想生個孩子。(是否有點本末倒置?)

小腳仔的窩心約會
日期: 2010年8月8日(星期日)
時間: 2-6PM
名額: 5位
費用: $450
(已 包所有材料, 在場會有兩位導師指導, 是小班教學中的小班教學)

當然, 之後更有著名糕餅店JAM BAKERY的精緻甜品在等你!
如 欲參加, 請電郵至belle.epoque.hk@gmail.com 預約,
一起來為小腳仔加油!~

當日的學員於波點點買材料, 更可獲享九折優惠!

Monday, August 2, 2010

娃哈哈, 又來羊毛娃娃的甜心約會(8月15日星期日)

上次由Atta主理的迷你羊毛俄娃約會,
反應空前熱烈, 十個位置,
竟然於一天之內就完全滿額。

每次重看學員的作品, 我總會心微笑,
因為, 物似主人型原來是真的,
高瘦的人兒做出瘦的娃娃,
個子小小的女生, 娃娃也會迷你一點,
如果, 你也想做一個羊毛MINI ME,
今次, 就不要錯過!

迷你羊毛娃的甜心約會
日期: 2010年8月15日(星期日)
時間: 1-3PM(group A), 4-6PM(group B)
名 額: 每組5位
費用: $350
(學員均可獲得彩色羊毛材料包, 羊毛針, 及一切所需材料)
當然, 之後更有著名糕餅店JAM BAKERY的精緻甜品在等你!

如欲參加, 請電郵至belle.epoque.hk@gmail.com 預約,
期待與你們來個約會~

當日的學員於波點點買材料, 更可獲享九折優惠!